德式生活-精品購物

Ａ１-Kapitel 7  Dativ oder Akkusativ 傻傻分不清

中間交叉部分則可以是Dativ 或是Akkusativ.

文法重點　

表示動態 Aktion 疑問句用 Wohin, 表示靜態 Position 疑問句用 Wo

an  auf  hinter  neben  in  über  unter    über   vor   zwischen

首先將定冠詞及其相對應的語格寫下來

Artikel     der      die       das      die

Nom        der      die       das      die

Dativ      dem      der      dem     der

Akk         den      die      das       die

現在我們用一張圖來解釋 Akkusativ 跟 Dativ 的區別

an..  表示在...上 (跟物件邊緣靠在一起)

Dat   Bilder１　　Das Bild hängt an der Wand. (圖畫掛在牆上) Wo hängt das Bild?

Akk   Bilder２　　Die Katze lehnt sich an die Wand. (我把圖話掛在牆上) Woin lehnt sich die katze?

auf..  表示在...上面 (跟物件底部黏在一起)

Dat   Bilder３　　DieKatze sitzet auf dem Sofa.  貓咪坐在沙發上 (靜止)

Akk   Bilder４　　Die Katze klettert auf das sofa. 貓咪爬到沙發上  (有動作)

hinter..  表示在...後面

Dat   Bilder５　　Die Katze ist hinter dem Sofa.  貓咪在沙發後面 (靜止)

Akk   Bilder６　　Die Katze kriecht hinter das sofa. 貓咪爬到沙發後面  (有動作)

in..  表示在...裡面

Dat   Bilder7　　Der Fisch ist in dem Aquarium..  魚在水族箱裡面 (靜止)

Akk   Bilder8      Die Katze klettert in das Aquarim. 貓咪爬進水族箱裡面.

unter..  表示在...下面

Dat   Bilder9　　Der Hund liegt unter dem Tisch.  狗躺在桌子下面 (靜止)

Akk   Bilder10    Die Maus geht unter den Tisch.   老鼠走進桌子下面.

neben..  表示在...旁邊 (靠近)

Dat   Bilder9　　Das Bild hängr nehen dem Sofa.  照片掛在靠近沙發的旁邊 (靜止)

Akk   Bilder10    Die Vase legt auf den Boden neben das Sofa. 花瓶躺在靠近沙發的地板上.

über..  表示在...上方

Dat   Bilder7　　  Das Aquarium liegt über dem Hund.  水族箱在狗的上面 (靜止)

Akk   Bilder5-Richt    Die Katze setzt sich auf den Sofa.  貓咪自己坐在沙發上

vor..  表示在...前面 

Dat   Bilder9　　Der Knochen liegt vor dem Tisch / auf dem Boden .  狗骨頭在桌子前面/在地板上面 (靜止)

Akk   Bilder4      Die Katze läuft vor das Sofa.    貓咪跑到沙發前面.

zwische..  表示在...中間

Dat   Bilder4　　Die Katze ist zwische dem Sofa und dem Tisch  .  貓在沙發跟桌子中間 (靜止)

Akk   Bilder5-Richt    Die Katze setzt sich zwische die Mäuse.  貓坐在兩隻老鼠中間